Virtual-san wa Miteiru

Anime featuring Vtubers.

link