|
|
Omaru Polka (尾丸ポルカ) là nữ VTuber người Nhật, thành viên của hololive Gen 5 bên cạnh Yukihana Lamy, Momosuzu Nene, Shishiro Botan và Mano Aloe.
Video giới thiệu[]
【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【-ほろふぁいぶ】
Polka debut.
Tiểu sử[]
| hololive.hololivepro.com |
|---|
| Một diễn viên xiếc tham gia hololive với hy vọng trở thành người chỉ đạo của thế giới VTuber.
Thích thú với việc khiến khán giả phải trầm trồ trước những màn nhào lộn của mình, cô sống với châm ngôn "Một khi đã quyết định làm điều gì thì hãy làm theo nó!" Dù đôi khi có làm rối tinh mọi thứ nhưng sức thu hút bẩm sinh của cô có thể làm lu mờ đi tất cả.[17] |
| hololive.tv |
|---|
| Một diễn viên xiếc tham gia hololive với hy vọng trở thành người chỉ đạo của thế giới VTuber. Thích thú với việc khiến khán giả phải trầm trồ trước những màn nhào lộn của mình, cô sống với châm ngôn "Dù cuộc sống gặp nhiều khó khăn, trở ngại, chúng ta vẫn phải tiến về phía trước." Dù đôi lúc có làm rối tinh mọi thứ nhưng nó cũng chính là điểm hấp dẫn của cô.[18] |
Tính cách[]
Được biết đến với sự ngốc nghếch và ngổ ngáo, một chúa hề bẩm sinh năng động và hướng ngoại. Trong stream của Polka mọi thứ dường thư không thể dự đoán được. Thay vì đơn giản là một chú hề như thiết kế ban đầu, các fan thường coi cô như cả một rạp xiếc. Tương tự Usada Pekora, Polka cũng có một giọng cười rất đặc trưng. Cô cũng có một loạt các nhạc cụ khác nhau để sử dụng tùy ý, một vài trong số đó bao gồm chuông, điện thoại quay số, đàn chuông, công cụ gõ vibraslap và gà cao su.
Dù bình thường thích nghịch ngợm và trêu đùa như thế nhưng Polka vẫn hay bị các thành viên khác và mọi người chọc ghẹo.
Polka thích người xem la to "Poruka Oruka?" (Polka đâu rồi?) lúc màn hình chờ khi mới bắt đầu stream để cô có thể chào họ bằng câu "Poruka oru yo!" (Polka ở đây!).
Lịch sử[]
Lịch sử hoạt động[]
Kênh YouTube của cô được tạo vào ngày 5 tháng 6 năm 2020, tài khoản Twitter của cô được tạo trong cùng tháng.
Ngày 6 tháng 8 năm 2020, hololive đăng một video ngắn giới thiệu các thành viên của Gen gồm Omaru Polka, Yukihana Lamy, Momosuzu Nene, Shishiro Botan và Mano Aloe.[19] Sau thông báo cô đăng bài viết đầu tiên trên Twitter.[20]
Polka chính thức debut vào ngày 16 tháng 8 năm 2020 trên kênh YouTube. Trong stream, cô giới thiệu bài hát gốc đầu tiên của mình, một video ngắn của bài hát "HOLOGRAM CIRCUS" được ra mắt sau buổi stream. Cùng ngày hôm đó, Polka đạt mốc 100.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube.
2020[]
Ngày 22 tháng 8, Polka đạt mốc 200.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube.[21]
Ngày 11 tháng 9, cô kích hoạt tính năng hội viên trên kênh YouTube.[22][23]
Ngày 11 tháng 10, cô đạt mốc 300.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube.[24]
Ngày 28 tháng 11, cô đạt mốc 400.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube.[25]
Ngày 25 tháng 12, trong một stream mừng cuối năm của các VTuber, Polka giới thiệu bản video nhạc đầy đủ của bài hát HOLOGRAM CIRCUS.[26] Video bài hát "HOLOGRAM CIRCUS" chính thức được đăng trên kênh YouTube của cô vào ngày 26 hôm sau.
Ngày 29 tháng 12, hololve thông báo tám thành viên sẽ có "trang phục năm mới" bao gồm 5 thành viên của Gen 4, cùng với Lamy, Botan và Polka.[27]
2021[]
Ngày 1 tháng 1, Polka ra mắt trang phục năm mới là một bộ kimono.[28]
Ngày 4 tháng 1, hololive đăng một bài viết úp mở về một sự kiện diễn ra trong tương lai có liên quan đến ba thành viên của Gen 5 là Lamy, Botan và Polka.[29]
Ngày 6 tháng 1, cô thông báo lịch ra mắt model 3D.[30]
Ngày 9 tháng 1, Polka đạt mốc 500.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube trong một stream trò chơi Minecraft, giúp cô trở thành thành viên thứ 27 của toàn hololive cũng như thành viên thứ hai của Gen 5 đạt được cột mốc này.[31]
Ngày 10 tháng 1, Polka là người đầu tiên của Gen 5 ra mắt model 3D.[32]
Ngày 6 tháng 3, cô đạt mốc 600.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube trong một stream karaoke sức bền.[33]
Ngày 22 tháng 4, Polka tổ chức một chương trình riêng mang tên "Polka no Densetsu"「ポルカの伝説」(tạm dịch: Huyền thoại Polka), các video sẽ được đăng trên kênh YouTube của cô vào mỗi thứ năm hàng tuần.
Ngày 30 tháng 5, cô đạt mốc 700.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube.[34]
Ngày 13 tháng 6, Polka ra mắt một bản cập nhật cho model 2D, cải thiện các chuyển động cho model như ngước lên xuống và quay trái phải, các phụ kiện và trang phục cũng chuyển động tương ứng.[35]
Ngày 16 tháng 8, Polka ra mắt bài hát gốc thứ hai mang tên "Po".
Ngày 24 tháng 8, cô thông báo sẽ có trang phục thứ ba cho model 2D và chuẩn bị ra mắt bài hát gốc mới.[36]
Ngày 26 tháng 8, Polka ra mắt bộ trang phục thứ ba cho model 2D là một bộ thường phục. Cùng ngày, cô ra mắt bài hát gốc thứ ba mang tên "EverBlue".[37]
Ngày 28 tháng 8, cô đạt mốc 800.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube trong một stream karaoke sức bền.[38]
Ngày 25 tháng 9, Gen 5 tổ chức kỷ niệm một năm kể từ khi ra mắt. Trong stream Polka xuất hiện với một kiểu tóc mới cùng phụ kiện đi kèm cho nó.[39]
Ngày 26 tháng 10, Polka ra mắt bài hát gốc thứ tư mang tên "Pastel Tea Time". Trong cùng ngày, cô cũng ra mắt một số phụ kiện mới cho model 2D. Ở bộ trang phục gốc bổ sung thêm mũi chú hề và hàm râu, tay của cô có thể ôm lấy linh vật Zain.[40] Ở bộ trang phục thứ ba, cô có một chiếc mặt nạ hóa trang tương tự như những chiếc mặt nạ dùng trong lễ hội.[41]
Ngày 22 tháng 12, nhân dịp giáng sinh, trang phục thứ ba của Polka có thêm phụ kiện mới là chiếc nón và râu của ông già Noel.[42]
2022[]
Ngày 2 tháng 1, Polka đạt mốc 900.000 lượt đăng ký trên kênh YouTube.[43]
Ngày 7 tháng 2, bộ trang phục thứ ba có thê phụ kiện mới là chiếc áo khoác cánh dơi có kèm nón hoodie hình con nhím.[44]
Ngày 7 tháng 3, hololive thông báo các thành viên của Gen 5 sẽ có trang phục thần tượng cho model 3D của họ.[45]
Ngày 13 tháng 3, Polka ra mắt trang phục thần tượng cho model 3D của cô.[46]
Ngày 14 tháng 3, cô ra mắt phụ kiện mới cho model 2D được lấy cảm hứng từ các nhân vật trong trò chơi "Fall Guys". Nó trông như một bộ đồ hóa trang thiết kế dựa trên Polka, bên trong rỗng đủ để Polka chui vào.[47]
Ngày 31 tháng 7, cô đạt mốc 1 triệu lượt đăng ký trên kênh YouTube trong một stream sức bền, đưa cô trở thành thành viên thứ 32 của toàn hololive cũng như thành viên thứ ba trong Gen 5 đạt mốc đăng ký này.[48]
Ngày 9 tháng 8, trong thời gian diễn ra sự kiện mùa hè "hololive Summer 2022", Polka cùng Akai Haato, La+ Darknesss và Roboco-san ra mắt trang phục bikini cho model 3D của họ, bộ trang phục có kèm theo phụ kiện là một chiếc áo khoác hoodie.[49]
Ngày 16 tháng 8, cô ra mắt bài hát gốc thứ năm mang tên "Saikyoutic Polka".
Ngày 23 tháng 8, cô ra mắt bài hát gốc thứ sáu mang tên "Epilogue in the Attic".
Ngày 24 tháng 8, trong sự kiện mùa hè "hololive Summer 2022", Polka ra mắt trang phục yukata cho model 3D trên kênh của Shirakami Fubuki.[50] Bộ trang phục với 9 thiết kế để thay đổi với nhiều màu sắc và họa tiết trang trí khác nhau như cá vàng, pháo hoa, hoa.[51]
Ngày 21 tháng 10, hololive thông báo Polka sẽ có trang phục 2D thứ tư.[52]
Ngày 26 tháng 10, Polka ra mắt trang phục 2D thứ tư của mình, một bộ đồng phục học sinh.[53]
Ngày 8 tháng 11, Polka ra mắt hai phụ kiện mới cho model 2D chính. Một chiếc áo khoác cánh dơi ngắn màu đỏ tương tự như áo khoác của các chủ rạp xiếc kèm theo là một chiếc kính màu đỏ.[54]
Ngày 11 tháng 11, Polka cùng các thành viên của công ty xây dựng Shiranui "Shiranui Kensetsu" là Hoshimachi Suisei, Sakura Miko, Shiranui Flare, Shirogane Noel ra mắt hai phụ kiện 2D gồm một chiếc nón màu nâu mang ký hiệu của công ty và thẻ nhân viên của công ty có gắn búp bê hình linh vật của mỗi người.[55]
2023[]
Ngày 30 tháng 1, Polka ra mắt video nhạc cho bài hát gốc "PERSONA".
Ngày 18 tháng 3, Polka ra mắt trang phục thần tượng 3D mới trong ngày đầu tiên của lễ hội hololive lần thứ tư "Our Bright Parade".[56]
Ngày 9 tháng 5, Polka ra mắt một số cập nhật mới cho model 2D gốc của mình: một tai nghe chụp tai bên phải màu đỏ trang trí bằng đôi tai cáo; thêm hai kiểu tóc mới cho trang phục thứ tư gồm kiểu tóc từ trang phục gốc và một kiểu tóc ngắn mới cũng được ra mắt.[57]
Ngày 7 tháng 7, Polka cùng các thành viên Gen 5 ra mắt bộ yukata 3D mới trong buổi hòa nhạc "Twinkle 4 You" của họ. Bộ trang phục có thiết kế tương tự các bộ yukata trước kia nhưng mỗi thành viên có các hình ảnh và màu sắc trang trí riêng đặc trưng.[58][59]
Ngày 25 tháng 7, Polka ra mắt trang phục thần tượng 3D của dự án âm nhạc "Blue Journey".[60]
Ngày 30 tháng 7, nhân dịp lễ hội mùa hè "hololvie summer 2023", Polka ra mắt trang phục bikini 3D trong một stream karaoke.[61]
Ngày 16 tháng 8, Polka ra mắt bản cập nhật 3.0 cho mode gốc của mình, thêm một số chuyển động và biểu cảm mới[62]
2024[]
Ngày 5 tháng 1, nhân dịp kỷ niệm lần thứ ba của NePoLaBo, Polka ra mắt kiểu tóc xoăn cột hai bên và một chiếc áo choàng không tay màu nâu với các họa tiết trang trí màu trắng cho bộ trang phục 2D thứ ba.[63]
Ngày 21 tháng 4, Polka ra mắt trang phục 2D thứ năm của mình.[64]
Ngày 16 tháng 8, trong stream kỷ niệm lần thứ tư của mình, Polka ra mắt một kiểu tóc dài mới cho bộ trang phục thứ ba, ngoài ra cô cũng có thể dùng kiểu tóc ngắn từ bộ trang phục thứ tư và có thêm một phụ kiện mới là chiếc nón đen.[65] Sau stream cô ra mắt bài hát gốc thứ tám mang tên "Forever glow".
Ngày 14 tháng 12, Polka ra mắt trang phục 2D thứ sáu có thiết kế theo chủ đề hầu gái. Bộ trang phục gồm hai phiên bản màu đen-trắng và đỏ-trắng-nâu.[66]
Ngày 24 tháng 12, Polka có thêm kiểu tóc ngắn mới và áo choàng vai ngắn có mũ màu xanh nhạt cho bộ trang phục 2D thứ tư.[67]
2025[]
Ngày 30 tháng 1, Polka ra mắt bài hát gốc thứ chín mang tên "puppet" và album đầu tay mang tên "Filmy Funny" trong stream sinh nhật của mình.[68]
Ngày 2 tháng 3, cô ra mắt video nhạc cho bài hát gốc "Showcase of the Summoned".
Ngày 7 tháng 3, cô ra mắt video nhạc cho bài hát gốc "Muripo To Posi".
Ngày 8 tháng 3, Polka ra mắt trang phục thần tượng 3D mới trong ngày đầu tiên của lễ hội hololive lần thứ sáu "Color Rise Harmony". Bộ trang phục có kèm theo một chiếc áo khoác.[69]
Âm nhạc[]
- Xem thêm: Omaru Polka/Âm nhạc
| Filmy Funny | album đầu tiên | 31 tháng 1 năm 2025 |
|---|---|---|
|
CD
Blu-ray
|
||
| Liên kết ngoài | ||
| Bản Digital • YouTube Music • CD • Video xem trước | ||
| Forever glow | đĩa đơn thứ bảy | 17 tháng 8 năm 2024 |
|---|---|---|
|
 | |
| Liên kết ngoài | ||
| Bản Digital • Video Nhạc • YouTube Music | ||
Polka no Densetsu[]
"Polka no Densetsu"「ポルカの伝説」(tạm dịch: Huyền thoại Polka) là tuyển tập video ra mắt hàng tuần vào mỗi thứ năm, tập đầu tiên vào ngày 29 tháng 4 năm 2021.[70] Mỗi video bắt đầu trong một căn phòng trống, khi cô Izutsu「井筒さん」, nhân viên mới của hololive mang đến thứ gì đó hay chuyện gì đó để Polka bình luận và cô đáp lại ví dụ như manga Polka vẽ hồi học sinh hay các các đứa nhóc hỏi lời khuyên của Polka về nhiều vấn đề khác nhau. Xuyên suốt video, phần lớn thời gian Polka tương tác với cô Izutsu hay khách mời tham dự.
Kể từ tập 6 trở đi, các video đều chiếu song song với phụ đề tiếng Anh, phụ đề cũng được bổ sung thêm cho các video đã phát trước đó.
Polka Radio Ka[]
"Polka Radio Ka"「ポルカラジオカ」(tạm dịch: Đài phát thanh Polka) là tuyển tập radio ngắn (chỉ có âm thanh) dài khoảng 10 phút thường tập trung vào một đến ba chủ đề, tập đầu tiên được phát vào ngày 17 tháng 9 năm 2021.[71] Đây là dự án mang tính cá nhân nhẹ nhàng và thư giãn hơn, trái ngược với một Polka tràn đầy năng lượng trong Polka no Densetsu.
Sự kiện[]
2021[]
Ngày 25 tháng 2, game Disgaea 6 Defiance of Destiny bản DLC ở Nhật Bản thông báo cập nhật thêm 5 nhân vật đại diện cho 5 thành viên của hololive, trong đó nhân vật của Polka là một nhà ảo thuật làm việc trong gánh xiếc mang tên PolPol, cùng với Fubuking (Shirakami Fubuki), Torte (Shiranui Flare), Watameh (Tsunomaki Watame) và Ruusha (Uruha Rushia).[72]
Ngày 26 tháng 6, chuỗi hiệu sách Village Vanguard thông báo các thành viên của Gen 5 sẽ xuất hiện trong một số sản phẩm giới hạn được thiết kế theo chủ đề "Kemonomimi Cafe" (tạm dịch: Cà phê tai thú).[73]
Ngày 6 tháng 9, công viên giải trí Fuji-Q Highland thông báo Shirakami Fubuki cùng bốn thành viên của Gen 5 sẽ xuất hiện trên một số hàng hóa bày bán tại công viên trong thời gian từ ngày 18 tháng 9 đến hết ngày 31 tháng 10 năm 2021.[74]
Ngày 1 tháng 10, Pupuya Games thông báo Polka, Shirakami Fubuki và Shirogane Noel sẽ tham gia lồng tiếng cho một số nhân vật trong trò chơi Little Witch Nobeta, trong đó Polka sẽ lồng tiếng cho Tania, một trong những nhân vật trùm trong game, Noel lồng tiếng cho Vanessa và Fubuki là Monica.[75][76] Polka, Fubuki và Noel cùng các nhân vật của họ đồng thời cũng xuất hiện trên tranh quảng bá phiên bản đặc biệt của tựa game trên Nintendo Switch.[77]
Ngày 4 tháng 11, nhà xuất bản Hero Bunko thông báo Polka sẽ là đại sứ cho họ nhân dịp kỉ niệm 10 năm thành lập, cô đồng thời cũng lồng tiếng cho video quảng bá của tập 9 bộ light novel "Juu Sai no Saikyou Madoushi".[78][79]
2023[]
Ngày 14 tháng 10, hololive thông báo hợp tác cùng thương hiệu cà phê animate tại thủ đô Bangkok của Thái Lan, với sự góp mặt của Shirakami Fubuki, Minato Aqua, Tsunomaki Watame, Omaru Polka, Moona Hoshinova, Kobo Kanaeru, Nanashi Mumei và Hakos Baelz trong một số sản phẩm giới hạn gồm đồ uống và hàng hóa. Hợp tác sẽ diễn ra từ ngày 12 tháng 10 đến 21 tháng 11 năm 2023.[80]
2024[]
Ngày 18 tháng 10, chuỗi nhà hàng SWEETS PARADISE thông báo hợp tác cùng nhóm Shiranui Kensetsu trong các quán cà phê có thiết kế theo chủ đề của nhóm. Hợp tác diễn ra tại 10 cửa hàng của SWEET PARADISE, gồm các thực đơn và hàng hóa, bắt đầu từ ngày 29 tháng 11 đến ngày 26 tháng 12 năm 2024.[81][82]
Linh vật và Fan[]
- Linh vật của cô tên là "Zain"「座員」.
- Fan của cô được gọi là "Omaruza"「おまる座」.[83]
Quan hệ[]
- "Shiranui Kensetsu"「不知火建設」(rút gọn là Shiraken; nghĩa là: Công ty xây dựng Shiranui), "Shiranui Constructions" trong tiếng Anh, cùng Shiranui Flare (Chủ tịch), Sakura Miko (Giám đốc giáo dục), Hoshimachi Suisei (Giám đốc kinh doanh/truyền thông), Shirogane Noel (thực tập sinh), trong đó Polka giữ chức phó Chủ tịch của công ty.
- Shiraken do Flare thành lập, tên của nhóm được quyết định sau một stream Minecraft.[84][85] Công ty có riêng một tài khoản Twitter, được mở vào ngày 7 tháng 9 năm 2022.[86][87]
- Có vẻ Shiraken cũng được xem là một nhóm chính thức trong holoive vì tài khoản Twitter của họ thông báo hợp tác với hội chợ manga anime quốc tế Kyoto "Kyoto International Manga Anime Fair" chỉ vài ngày sau khi được tạo. Trong lễ hội mùa hè "hololive summer 2023", Shiraken là một trong những nhóm nổi bật trên trang web của sự kiện và thậm chí có riêng một bài hát gốc có tên "NAKAMAKA".[88][89]
Thông tin thêm[]
Tên[]
- Họ của Polka "Omaru"「尾丸」viết bằng kanji trong đó:「尾」có thể đọc là "O/Po/Bi" có nghĩa là "đuôi";「丸」đọc là "Maru" có nghĩa là "vòng tròn".
Truyền thuyết[]
- Polka thuộc loài cáo fennec, cô cho biết ông nội của cô cũng là cáo fennec.[90][91]
- Đồng tử của Polka có nhiều hình dạng có thể thay đổi dựa theo cảm xúc của cô, chúng tương tự các biểu tượng trên lá bài tây như biểu tượng hình trái tim hay ngôi sao xuất hiện mỗi khi cô vui, cỏ ba lá khi cô buồn và biểu tượng quân bích mỗi khi cô tức giận. Khác biệt duy nhất là hình kim cương trong lá bài rô được thay bằng ngôi sao.
Thích và không thích[]
- Polka thích tỏi, ghét trọng lực và ẩm ướt.
- Một số manga và anime yêu thích của cô gồm Aikatsu!, Pretty Rhythm: Rainbow Live, Haruhi Suzumiya, Revue Starlight Shoujo Kageki, Re:Zero, Blue Period và HUNTERxHUNTER.
- Cô không giỏi chơi các trò chơi video, nhưng thích những trò chơi ngắn miễn phí, TRPG và trò chơi kinh dị. Cô cũng muốn thử chơi các trò chơi cổ điển.
Khác[]
- Dù bình thường trông có vẻ Polka chỉ có đôi tai cáo, nhưng trong model 3D cho thấy cô cũng có tai người.[92]
- Lúc trước cô thường phàn nàn về cái máy tính cũ hết đát của mình, các fan phương tây gọi nó là "Poltato PC" (ghép từ Polka và Potato). Sau này cô mua máy mới và gọi nó là "Beef PC".[93]
- Mặc dù là một diễn viên xiếc nhưng Polka lại không giỏi mấy trò tung hứng hoặc đi trên xà/dây, ta có thể thấy trong buổi ra mắt model 3D và trong một tập của "holo no graffiti",[94][95] thay vào đó cô được biết đến với việc thể hiện nhiều giọng nói khác nhau trong các video, stream và khi ca hát, ví dụ như trong bản cover bài hát Menhera Janai Mon! cô đóng vai hai nhân vật, thậm chí trong một video cho thấy cô có thể sử dụng đến bảy giọng nói khác nhau.[96]
- Có thể nói "màn trình diễn" của Polka khá giống với Rakugo, một loại hài độc thoại truyền thống của Nhật Bản nhưng theo phong cách internet. Điều này còn được thể hiện qua cách cô ấy tận dụng tối đa những điều nhỏ nhất, chẳng hạn như thay đổi giọng nói của mình thành tiếng vang khi cô bước vào hang trong một trò chơi, có những đạo cụ nhỏ khi thực hiện những trò đùa hoặc trò chuyện trôi chảy với chính mình trên stream giống như thể đang có hai người nói chuyện với nhau.[97][98]
- Polka không giỏi định hướng trong các trò chơi dẫn đến việc cô thường đi lạc, như lần cô bị lạc trong Phasmophobia dù đã có những người chơi khác hướng dẫn hoặc thường xuyên lạc trong các buổi stream Minecraft cùng những thành viên khác mỗi khi không có ai đi cùng.
- Dù vẫn gọi chủ tịch hololive Tanigo là Yagoo và cũng thường cùng các thành viên khác trêu chọc ông, Polka là người duy nhất coi ông là bạn và ngược lại.[99]
- Tập đầu tiên của "Polka no Densetsu" tiết lộ manga "Magical☆Toki" do chính tay cô vẽ thời lớp 5 tiểu học. Cô cũng viết một bài hát chủ đề riêng cho manga và dùng nó như bài hát kết thúc của tập phim.[70]
- Ban đầu Polka biết đến VTuber qua một người bạn có tài xác định các xu hướng lớn sắp tới. Polka theo dõi các VTuber lớn gồm Kizuna AI, Dennou Shojo Siro, Kaguya Luna, nhóm .LIVE, công ty hololive, và cũng biết đến buổi thử giọng cho Gen 1 của hololive. Cảm hứng trở thành thần tượng của cô một phần đến từ anime thần tượng Aikatsu! và cô đã chọn hololive để đạt được mục tiêu tốt nhất. Cô vượt qua vòng thử giọng đầu tiên cho hololive Gen 5 khi những người phỏng vấn thấy video thử giọng của cô rất vui nhộn và xem đi xem lại nó nhiều lần.[100] Lúc bấy giờ niềm cảm hứng lớn nhất của cô là NIJISANI nhưng vì một lý do nào đó mà cô có cảm giác muốn trở thành thần tượng trong hololive và đối đầu với công ty lớn như NIJISANJI.
Liên kết ngoài[]
Truyền thông[]
- Polka Ch. 尾丸ポルカ - Kênh YouTube
- @omarupolka - Tài khoản Twitter
- @omarupolka_hololive - Tài khoản TikTok
Twitter hashtag[]
Đọc thêm tại[]
- 尾丸ポルカ - Nicovideo Encyclopedia
- 尾丸ポルカ - Pixiv Encyclopedia
- 尾丸ポルカ - Wikipedia tiếng Nhật
- 尾丸ポルカ - hololive seesaawiki
- 尾丸波尔卡 - Moegirl Encyclopedia
- 오마루 폴카 - Namu Wiki
- Omaru Polka - Hololive Fan Wiki
| ||
|---|---|---|
| Solo (Gen 0) |
Tokino Sora (🐻)Roboco-san (🤖)Sakura Miko (🌸)Hoshimachi Suisei (☄️)AZKi (⚒️) | |
| Gen 1 | Aki Rosenthal (🍎)Natsuiro Matsuri (🏮)Shirakami Fubuki (🌽)Akai Haato (❤️🔥) | |
| Ngừng hoạt động | Hitomi Chris (🌰)Yozora Mel (🌟) | |
| Gen 2 | Murasaki Shion (🌙)Nakiri Ayame (👿)Yuzuki Choco (💋)Oozora Subaru (🚑) | |
| Ngừng hoạt động | Minato Aqua (⚓️) | |
| hololive GAMERS | Shirakami Fubuki (🌽)Ookami Mio (🌲)Nekomata Okayu (🍙)Inugami Korone (🥐) | |
| Gen 3 (hololive Fantasy) |
Usada Pekora (👯)Shiranui Flare (🔥)Shirogane Noel (⚔️)Houshou Marine (🏴☠️) | |
| Ngừng hoạt động | Uruha Rushia (🦋) | |
| Gen 4 | Tsunomaki Watame (🐏)Tokoyami Towa (👾)Amane Kanata (💫)Himemori Luna (🍬) | |
| Ngừng hoạt động | Kiryu Coco (🐉) | |
| Gen 5 (NePoLaBo) |
Yukihana Lamy (☃️)Momosuzu Nene (🥟)Shishiro Botan (♌)Omaru Polka (🎪) | |
| Ngừng hoạt động | Mano Aloe (👅) | |
| Secret Society holoX | La+ Darknesss(🛸💜)Takane Lui (🥀)Hakui Koyori (🧪)Kazama Iroha (🍃) | |
| Ngừng hoạt động chung | Sakamata Chloe(🎣) N | |
| ||
| ReGLOSS | Hiodoshi Ao (🖋️)Otonose Kanade (🎹✨)Ichijou Ririka (🌃)Juufuutei Raden (🐚)Todoroki Hajime (🐧⚡) | |
| FLOW GLOW | Isaki Riona (🎤👑)Koganei Niko (☺️🐅)Mizumiya Su (💬🔁💙)Rindo Chihaya (🎧🔧)Kikirara Vivi (💅✨) | |
| ||
| Gen 1 | Airani Iofifteen (🎨)Moona Hoshinova (🔮)Ayunda Risu (🐿️) | |
| Gen 2 | Kureiji Ollie (🧟♀️)Anya Melfissa (🍂)Pavolia Reine (🦚) | |
| Gen 3 | Vestia Zeta (📜)Kaela Kovalskia (🔨)Kobo Kanaeru (☔) | |
| ||
| -Myth- (holoMyth) |
Ninomae Ina'nis (🐙)Takanashi Kiara (🐔)Mori Calliope (💀)Gawr Gura (🔱) | |
| Ngừng hoạt động chung | Watson Amelia (🔎) N | |
| -Council- | Ouro Kronii (⏳)Nanashi Mumei (🪶)Hakos Baelz (🎲) | |
| Ngừng hoạt động | Tsukumo Sana (🪐)Ceres Fauna (🌿) | |
| -Promise- | IRyS (💎)Ouro Kronii (⏳)Nanashi Mumei (🪶)Hakos Baelz (🎲) | |
| Ngừng hoạt động | Ceres Fauna (🌿) | |
| -Advent- | Shiori Novella (👁🗨)Koseki Bijou (🗿)Nerissa Ravencroft (🎼)Fuwawa Abyssgard (🐾🩵)Mococo Abyssgard (🐾🩷) | |
| -Justice- | Elizabeth Rose Bloodflame (💄)Gigi Murin (👧)Cecilia Immergreen (🍵)Raora Panthera (🐱) | |
 (Giải thể) | ||
| Gen 1 | Yogiri (🍼🎸)Civia (🌙🦄)Spade Echo (🍑) Đã ngừng hoạt động | |
| Gen 2 | Rosalyn (📖)Doris (🐟)Artia (❄️) Đã ngừng hoạt động | |
| ||
| Gen 1 | Hanasaki Miyabi (🌺)Kanade Izuru (🎸)Arurandeisu (🍕)Rikka (⚙️) | |
| Ngừng hoạt động | Yakushiji Suzaku (💊)Kagami Kira (💙) | |
| Gen 2 (Sun Tempo) |
Astel Leda (🎭)Kishido Temma (🦔💨)Yukoku Roberu (🍷) | |
| Gen 3 (MaFia) |
Kageyama Shien (🟣)Aragami Oga (🐃) | |
| Ngừng hoạt động | Tsukishita Kaoru (💅) | |
| UPROAR!! | Yatogami Fuma (🦝)Utsugi Uyu (🃏)Minase Rio (🕯️) | |
| Ngừng hoạt động | Hizaki Gamma (🖌️) | |
| ||
| -TEMPUS- | Regis Altare (🎇)Axel Syrios (⛓️)Gavis Bettel (🎩)Machina X Flayon (🪫)Banzoin Hakka (🔅)Josuiji Shinri (🏹) | |
| Ngừng hoạt động | Magni Dezmond (🧤)Noir Vesper (📗) | |
| -ARMIS- | Jurard T Rexford (🦖)Goldbullet (🦅)Octavio (ထ)Crimzon Ruze (💢) | |
| Nhân viên | ||
| Quản lý | Harusaki Nodoka (📝) | |
| Ngừng hoạt động | A-chan (👓) | |
Tham khảo[]
- ↑ Kou Mashiro [@itsuwa0815]. (2020, 6 tháng 8). 改めてになりますがホロライブ5期生の『尾丸ポルカ』ちゃん(@omarupolka)を描かせていただきました! 楽しい愉快な子で火のくぐりが好きらしいです♦️ 応援の方末永くよろしくお願いします！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ @plus15. (2022, 7 tháng 2). ホロライブ5期生、尾丸ポルカさんの ハリネズミフードアクセサリーの制作を担当しました！🦔 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Ugonba [@ug0nba]. (2024, 14 tháng 12). ホロライブの尾丸ポルカさんの新衣装制作致しました！アメリカンダイナー風かわいい カラバリもあって最高 何卒～ [Tweet]. Twitter.
- ↑ keffiy [@keffiy]. (2021, 13 tháng 6). ホロライブ5期生の尾丸ポルカさんのLive2D ver2.0モデルを担当させていただきました！ ポルカさんが沢山活動ができるように沢山おめかししました！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ keffiy [@keffiy]. (2022, 26 tháng 10). 尾丸ポルカさんの新衣装のLive2Dおめかしを引き続き担当させていただきました！✨ 制服姿とっても可愛いですね…！ニューポルカちゃんの応援をよろしくお願いします！🎪🏫 I rigged a new costume model of Omaru Polka. Illustrator：こうましろ ママ（@ itsuwa0815 ） [Tweet]. Twitter.
- ↑ Date [@date_list]. (2020, 16 tháng 8). ホロライブ5期生、尾丸ポルカさん(@omarupolka)のLive2Dモデルを担当させて頂きました！ イラストレーター：こうましろ先生(@itsuwa0815)です！ ホロライブ5期生大トリ！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2022, 3 tháng 1). 【お仕事報告】 ホロライブ5期生 尾丸ポルカさん(@ omarupolka)のお正月衣装ver2.0アップデート対応をさせていただきました！ 簪とか頭の飾りが難しかったです(;^ω^) イラスト：こうましろさん（@ itsuwa0815 ） [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2023, 25 tháng 8). 【お仕事報告】ホロライブ5期生の尾丸ポルカさん(@ omarupolka)のLive2D Ver3.0アップデート対応をさせていただきました！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ keffiy [@keffiy]. (2021, 26 tháng 10). ホロライブ5期生の尾丸ポルカちゃんのアクセサリーの追加をさせていただきました！ 座員くんも合流してパワーアップしましたね✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura]. (2021, 27 tháng 10). ご連絡遅れてしまったのですが、尾丸ポルカさんのマスクのモデリング担当させていただきましたー [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2021, 22 tháng 12). お仕事報告です！ 尾丸ポルカさん(@ omarupolka)のクリスマスアクセサリーのlive2dを担当させていただきました！ マスクと合わせ技はワロタ アクセサリーイラスト：加川 壱互さん（@ plus15） ベースモデル：けっふぃーさん（@ keffiy） [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2022, 7 tháng 2). お仕事報告です～ 尾丸ポルカさん(@omarupolka)のパジャマアクセサリーのlive2dを担当させていただきましたー [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2022, 11 tháng 11). 【お仕事報告】この度、ホロライブの不知火建設さんのlive2Dアクセサリー部分のみ担当させていただきましたーベースモデル星街すいせい・白銀ノエル：rariemonn先生尾丸ポルカ：けっふぃー先生不知火フレア：入江燈先生 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Jenny [@jenny178888]. (2024, 26 tháng 7). 【制作実績】 ホロライブ5期生 尾丸ポルカさん(#omarupolka)の新衣装Live2Dを担当させていただきました！ありがとうございました！ イラスト：こうましろ先生(#itsuwa0815) ベースモデル：けっふぃー先生(#keffiy) [Tweet]. Twitter.
- ↑ @paint002. (2021, 10 tháng 1). ホロライブ所属、尾丸ポルカ(@omarupolka）ちゃんの3Dモデリングを担当しました！ ポルカちゃんをよろしく願いします！ チャンネル━ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2020, 16 tháng 8). 【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【#ほろふぁいぶ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Profile on hololive.hololivepro.com. (n.d.). hololive.hololivepro.com.
- ↑ Profile on hololive.tv. (n.d.). hololive.tv.
- ↑ hololive ホロライブ - VTuber Group. (2020, 6 tháng 8). 【#ほろふぁいぶ】ホロライブ5期がデビュー！！本日よりTwitterにて活動開始！！ [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2020, 6 tháng 8). え！ねーホワイトライオンなのにぱおんとか鳴いてる同期ちゃんがいるけど！なんで！ ア！おまるはフェネックだよ🎪 みんな日の輪くぐりの刑ひゅひゅひゅ🔥 [Tweet]. Twitter.
- ↑ u/71619. (2020, 22 tháng 8). Congrats to Polka for hitting 200k [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 11 tháng 9). ✨メンバーシップ解禁🎪Membership opening✨【ホロライブ/尾丸ポルカ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2020, 11 tháng 9). 湿布のはなし・・・からの✨✨🎪祝！メンバーシップ解禁🎪✨✨早速たくさん入ってくださってありがとうございます！おまる座では主に、尾丸の土台作りを固めていく方針です！画像の内容以外にも、使われなかったサムネの供養などなど・・・よろしくお願いします🎪 [Tweet]. Twitter.
- ↑ PTHero [u/PTHero]. (2020, 11 tháng 10). Congratulations to Omaru Polka for reaching 300k SUBSCRIBERS! 🎪 [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2020, 28 tháng 11). 長時間お疲れ様でしたー！！アンドちょうど40万人記念枠になっちゃったみたいでびっくり🙄サプライズうまいね👏👏👏反省会と月末恒例ASMRはめんげんで明日の夜にー！！今日はありがとうございました✌️ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Utai, M. [メイカちゃんねる]. (2020, 25 tháng 12). 【#第3回V紅白】今年最後に皆でもりあがろう～～！！ [Video]. YouTube.
- ↑ hololive Official [@hololive_En]. (2020, 29 tháng 12). [🎍News🎍] Eight hololive members will showcase their New Year's outfits‼️ The unveiling relay streams begin Jan. 1, 2021, 1 PM JST!✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 1 tháng 1). 【#ホロライブ正月衣装】初衣装💖初正月💖新装開店💖ホロ新衣装リレー💖New Year💖New Look💖【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololivetv]. (2021, 4 tháng 1). 【🎉お知らせ🎉】 3人に何かが起きる⁉ 「尾丸ポルカ」「獅白ぼたん」「雪花ラミィ」の重大告知を毎週解禁！ 初報は1月7日（木）予定✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 6 tháng 1). 【重大発表】凸待ちします！！、、！、！！！！！！《大事な発表》（重大）【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 9 tháng 1). 【マイクラ】サーカステント完成か【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 10 tháng 1). 【#尾丸ポルカ3D】尾丸ポルカ3Dお披露目するか！ポルカおるよ！【ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 6 tháng 3). 【お前らが耐久】歌うから60万人いくまで寝ないでゲリラ【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [u/hololive]. (2021, 31 tháng 5). 🎉Omaru Polka🎪 celebrates 700,000 subscribers!🎉 [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 13 tháng 6). 【#かわるポルカ】なにが変わるver2.0？アプデ？まわる？【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2021, 24 tháng 8). 8月26日はたいへんだ！！！！！ 祭りだ～～～～！！！ 🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪 19:00 ポルカの伝説 19:30 新衣装をおひろめする会 20:00「エヴァ―ブルー」Premiere 🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 26 tháng 8). 【#尾丸ポルカ新衣装】あらあら～うふふ～私服ですわ💖New outfit💖【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2021, 28 tháng 8). 耐久のタイミング逃して、いきなりだったけど（通常） これからもちょとつもーしん！していく！！！ 80万人ありがとう！ 人類ポル化計画は進んでいます このまま、皆を嫁に迎えて100万角関係をつくりましょう 800k Subscribers now ! Thank you all ! Keep watching & in touch ! [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 25 tháng 9). 【#ねぽらぼ一周年】女の子の些細な変化に気づこうの会※ヒント髪の毛【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 26 tháng 10). サーカスの日🎪Circus day🎪豪華な1hをお届け!!【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 26 tháng 10). サーカスの日🎪Circus day🎪豪華な1hをお届け!!【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 22 tháng 12). 【歌枠】いつだってクリスマスがいい～🎄サンタおるよ～🎅✋【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [u/hololive]. (2022, 3 tháng 1). 🎉Omaru Polka🎪 celebrates 900,000 subscribers!🎉 [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, 7 tháng 7). お披露目てからの雑談歌枠なんだよな #ねぽらぼ【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololivetv]. (2022, 7 tháng 3). 【🎉お知らせ🎉】#ホロライブ 5期生4名のアイドル衣装お披露目リレー配信を3月13日（日）19時より、それぞれのYouTubeチャンネルにて実施することが決定いたしました👗✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, 13 tháng 3). 【 #ねぽらぼアイドル衣装 】アイドル衣装お披露目POL！！リレーするPOLよ！！！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, 14 tháng 3). 【Fall Guys】プレゼントを持ってきたぞ！！NO.1だ！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, 31 tháng 7). 【100万人目指せ/1M SUBS!?!?】歌って迎えたい！！耐久！？挑んでやるぞ！！！まってろ！！！いま行く！！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [hololive official fanclub]. (2022, 9 tháng 8). 【ホロライブ・サマー2022】これが本当のホロライブサマー！？ #1 [Video]. hololive-fc.com.
- ↑ Shirakami, F. [フブキCh。白上フブキ]. (2022, 24 tháng 8). 【カービィのグルメフェス】カービィになってすべてを食い散らかす！【#バカタレサーカス】 [Video]. YouTube.
- ↑ Houshou, M. [Marine Ch. 宝鐘マリン]. (2022, 24 tháng 8). 【浴衣３Dお披露目】老人会歌枠【ホロライブ/宝鐘マリン】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololivetv]. (2022, 21 tháng 10). 🎪お知らせ🎪「#尾丸ポルカ」の新衣装お披露目配信を、10月26日（水）20時より、本人のYouTubeチャンネルにて実施することが決定🥳🎉 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, 26 tháng 10). 発表！！！ポルカ！！！！新しい服よ！！！！！！！新衣装よ；；；；；【#尾丸ポルカ新衣装】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, 8 tháng 11). 【見せびらかし】二周年プレゼントをお披露目するよする！！！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Shiranui, F. [Flare Ch. 不知火フレア]. (2022, 11 tháng 11). 【#不知火建設】お披露目あり❕❓しらけん公開プレゼン会議【ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [hololive ホロライブ - VTuber Group]. (2023, 18 tháng 3). 【#ひろがるホロライブDAY1】hololive 4th fes. Our Bright Parade hololive stage DAY1【チラ見せ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, 9 tháng 5). 【ぷちおひろめ】五月だし！！！！New hairstyle & accessory きたああああああああ【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ A-chan [@achan_UGA]. (2023, 7 tháng 7). 七夕モチーフのステージきれいですね！🎋✨浴衣のねぽらぼで明日への境界線！！！ #ねぽらぼT4U [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2023, 7 tháng 7). 空気！！！うまい！！！ライブの感覚をカラダ中に浴びて蘇りました！ねねラミィぼたん本当にありがとう！DJ関係者各位全ての方ありがとう！！現地盛り上げ最高👍配信コメ見てたぜ♥️ ほんじゃまた𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐭に帰るね！！ 最高だった！またあおう！！ #ねぽらぼT4U [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, 25 tháng 7). 【OHAPOL/KARAOKE】ダバダバドゥビドゥビmorning【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, 30 tháng 7). 【#ホロサマ歌枠リレー】全ホロリス待望👙水着回🎤20分のおたのしみswimsuitお披露目🎆【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, 16 tháng 8). 【凸待ち】本日ポルカの日！！！お披露目あり！！凸待ちあり！！誰も来なかったら行く！！！！！！！！ #尾丸ポルカ3周年【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, 5 tháng 1). 【#ねぽらぼ3周年】また可愛いポルカちゃんお披露目～！リレーでつなぐ五期生！新年初は三人でまず盛り上げるよ！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, 21 tháng 4). 【#尾丸ポルカ新衣装】可愛すぎる春の女、ついに1年半振りのお披露目します！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, 16 tháng 8). 【#尾丸ポルカ4周年】新曲！？お披露目！！みんなありがとう！！5年目のポルカをお届け！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, 14 tháng 12). 【#尾丸ポルカ2024新衣装】年の瀬に新衣装きたお！！！！！告知あり！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, 24 tháng 12). 【新髪型お披露目】㊗️メリクリ🎄酒のんで喋って楽しもうや‼️‼️ #ポルカ公演中 【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2025, 30 tháng 1). 【#尾丸ポルカ生誕祭2025】PuPPet~ポルカのおもちゃ箱~【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [hololive ホロライブ - VTuber Group]. (2025, 8 tháng 3). 【#hololivefesEXPO25_DAY1】hololive 6th fes. Color Rise Harmony hololive STAGE2【チラ見せ】 [Video]. YouTube.
- ↑ 70,0 70,1 Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 29 tháng 4). 【ポルカの伝説】予告編動画 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 17 tháng 9). 【ポルカラジオカ】#01 ～変わりたくないポルカ～ [Video]. YouTube.
- ↑ 日本一チャンネル. (2021, 24 tháng 2). 『魔界戦記ディスガイア６』×『ホロライブ』コラボユニット紹介ムービー [Video]. YouTube.
- ↑ Village Vanguard [@vv_official]. (2021, 26 tháng 6). 超速報】ホロライブ5期生 獅白ぼたん@shishirobotan 雪花ラミィ@yukihanalamy 尾丸ポルカ@omarupolka 桃鈴ねね@momosuzunene × ヴィレヴァンのコラボグッズが発売決定‼️🎉 [Tweet]. Twitter.
- ↑ hololive production. (2021, 6 tháng 9). [Collab] VTuber Group hololive to Collab with Fuji-Q Highland from Saturday, September 18th! [Post]. hololive.hololivepro.com.
- ↑ Pupuya Games. (2021, 1 tháng 10). 【TGS】《Little Witch Nobeta》Full Game Release Confirmed 2022!. Steam.
- ↑ Full Game Release Confirmed 2022! Boss voiced by Hololive member: Shirogane Noel, Shirakami Fubuki, Omaru Polka!. (2021, 1 tháng 10). littlewitchnobeta.com.
- ↑ amiami. (2022, 29 tháng 9). [Bonus] Nintendo Switch Little Witch Nobeta Deluxe Limited Edition(Released) [Post]. amiami.com.
- ↑ Hero Bunko [@herobunko]. (2022, 4 tháng 11). 【10周年公式アンバサダー決定】 VTuberグループ #ホロライブ 所属 #尾丸ポルカ( @omarupolka )さんが ヒーロー文庫10周年公式アンバサダーに決定！ 最新PVでは #十歳の最強魔導師 9を ご紹介頂いています。 今後も公式Youtube等でお報せしていきます！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Hero Bunko [ヒーロー文庫]. (2022, 4 tháng 11). 「ホロライブ」所属VTuberの尾丸ポルカさんが『ヒーロー文庫』10周年の公式アンバサダーに就任！ [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololivetv]. (2023, 14 tháng 10). ☕お知らせ☕ 10月21日より、タイ バンコクにて #ホロライブプロダクション と #アニメイトカフェ の コラボカフェ開催が決定🥳🎉 タレントをイメージしたコラボドリンク🍹や、 オリジナルのグッズをご提供いたします✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ SWEETS PARADISE. (2024, 18 tháng 10). 『しらないこと研究会』とのコラボレーションカフェが開催決定！ [Post]. sweets-paradise.jp.
- ↑ SWEETS PARADISE. (2024, 18 tháng 10). ／しらけん×スイパラコラボカフェ開催決定🎉＼11/29日(金)～全国10店舗で実施いたします♪※店舗ごとに開催期間が異なりますメンバー様が監修したコラボメニューや限定グッズも販売いたします✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2020, 17 tháng 12). デビュー四か月を迎えました🎪 ホロライブ5期生 尾丸ポルカ みんなをサーカスしちゃいます！ Mark:🎪 Fan Name: #おまる座 (Omaruza) 座員(Zain) Streaming : #ポルカ公演中 (Polkakoenchu) Fanart : #絵まる (Emaru) Others : #ポルカット #ポルカおるか #尾丸ポルカ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Shiranui, F. [Flare Ch. 不知火フレア]. (2020, 29 tháng 10). 【マインクラフト/Minecraft】マイクラは沼ってはっきりわかるんだ・・・Minecraft can't stop【ホロライブ/不知火フレア】 [Video]. YouTube.
- ↑ Shiranui, F. [@shiranuiflare]. (2020, 29 tháng 10). 不知火建設も設立するかぁ～～～～～～～ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Shiraken [@shiraken_pr]. (2022, 7 tháng 9). 不知火建設（しらけん）の不知火フレアです！🔥 今後このアカウントはメンバー全員がツイートする総合アカウントになる予定です！み なのわいわいツイートを覗き見て 😘 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Shiraken [@shiraken_pr]. (2022, 7 tháng 9). 今日はみんなで「オインクゲームズ」で遊んだよ～～！これ・・・みんなは何に見えるん？？？藪の中とこの顔どの顔？もたのしかった！（🎪） [Tweet]. Twitter.
- ↑ hololive Event [@hololive_event]. (2022, 12 tháng 9). 京都市営地下鉄(烏丸線、東西線)の中吊広告・市営バス(全線)の車内広告にて掲載中✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ hololive production. (n.d.). Shiraken Constructions [Post]. hololivesummer2023.hololivepro.com.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2020, 16 tháng 8). 【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【#ほろふぁいぶ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2020, 16 tháng 8). 【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【#ほろふぁいぶ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Karado [@karadgrage]. (2021, 2 tháng 8). やっぱ座長のこれって人耳…だよね？ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Sushi [Hololive and Vtubers]. (2020, 8 tháng 9). Polka knows the meaning of POLTATO PC and go insane【Hololive/Eng sub】【尾丸ポルカ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 10 tháng 1). 【#尾丸ポルカ3D】尾丸ポルカ3Dお披露目するか！ポルカおるよ！【ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [hololive ホロライブ - VTuber Group]. (2021, 24 tháng 1). 【アニメ】猫になる方法 [Video]. YouTube.
- ↑ V LOVE CLIP English. (2020, 21 tháng 11). ［Eng Sub］Polka is.. voice actor? ［Hololive / 5th Gen / Clip］ [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, 1 tháng 1). 【#ホロライブ正月衣装】初衣装💖初正月💖新装開店💖ホロ新衣装リレー💖New Year💖New Look💖【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ CMT. (2021, 3 tháng 1). Omaru Polka Creates a Clone to Compliment her new Outfit {CHAOS} [ENG] [Video]. YouTube.
- ↑ Holo FAV clip. (2021, 30 tháng 3). At the Hololive, YAGOO's only friend is Polka【 Hololive ▷ Eng sub】 [Video]. YouTube.
- ↑ Yura. (2024, 20 tháng 5). Why Polka Chose Hololive (Omaru Polka / Hololive) [Eng Subs] [Video]. YouTube.