|
Omaru Polka (尾丸ポルカ) is a female Japanese Virtual YouTuber associated with hololive, debuting as part of its fifth generation of VTubers alongside Yukihana Lamy, Momosuzu Nene, Shishiro Botan and Mano Aloe.
Quick Answers
What makes Omaru Polka's VTuber persona unique in hololive?
What are some key traits of Omaru Polka's personality?
What is the significance of Omaru Polka's fast speaking style?
How does Omaru Polka's circus theme influence her content?
How did Omaru Polka become part of hololive's fifth generation?
Introduction Video
尾丸ポルカです
Polka's introduction.
Profile
| hololive.hololivepro.com |
|---|
| "Is Polka on the dot? Yes, she is!"
A circus performer who joined hololive in hopes of becoming the ringmaster of the VTuber world. She enjoys wowing audiences with acrobatics, and she lives by the words, "When you've decided you're gonna do something, follow through!" Her natural charm glosses over her occasional mess-ups.[13] |
| hololive.tv |
|---|
| A circus performer who joined hololive in hopes of becoming the ringmaster of the VTuber world. She enjoys wowing audiences with acrobatics, and lives by the words, “When the going gets tough, the tough get going.” If you ask her, her occasional mess ups are also part of her charm.[14] |
Personality
Polka is known for her silliness and spunk. True to her nature as a circus performer, she is highly energetic and outgoing, and often speaks faster than even native Japanese viewers are capable of understanding. Her emotions fluctuate wildly: one moment she is extremely loud and energetic, and the next she is quiet and subdued.
Polka's streams are chaotic: she talks fast and loose, jumping quickly to and from a variety of topics. Even if she has a list of talking points, she quickly veers into related tangents, only returning to the original topic after a long time. Her unpredictability extends to how she plays games; this is more noticeable in open world games, like Minecraft and ARK, where she plays with a plan in mind which eventually gets abandoned in favor of doing something else entirely that catches her attention on the spot. Her in-game projects are often stalled by these distractions despite her intention to work hard on them, though when she does complete one it is after numerous adventurous detours.
As a natural-born joker, the only thing to be expected during her streams is unpredictability. In short, rather than simply being referred to as a clown, like she truly is, she’s more often called the entire circus by her fans. As seen on various of her streams and 3D performances, she has a distinctive laugh that can be compared to Pekora's. She also has an array of various instruments at her disposal (which include but are not limited to: bells, rotary phone, glockenspiel, vibraslap, and rubber chickens).
Despite these traits, she is often at the receiving end of pranks and teasing from fellow hololive members and her chat.
By her own account, Polka is easily affected by the weather, in particular atmospheric pressure. If she decides to stream on a day with low pressure, she almost always starts with less energy than usual; eventually she perks back up as she has fun doing whatever activity she is streaming. On more than one occasion she has streamed 2+ hours of karaoke early in the morning simply because she had a headache and thought to get rid of it by singing.
She prefers her audience to shout "Poruka Oruka?" (Where's Polka) on her loading screens so she may greet her audience with "Poruka oru yo!" (Polka's here!).
Appearance
She has medium-length blonde hair with a single braid and purple eyes, and a couple streaks of pink and black attached with a blue bow. She has a jester hat that has red, white, blue and black colors with hairpins based on card suits and markings under her eyes.
History
Background
Polka was originally introduced to VTubers by a friend who had a talent for identifying upcoming big trends. She watched early big VTubers including Kizuna AI, Dennou Shojo Siro, Kaguya Luna, and the groups .LIVE and hololive, and was aware of the hololive first generation auditions. She was inspired partly by idol anime Aikatsu! to become an idol, choosing hololive to best further that end. She also felt a rivalry with NIJISANJI for undisclosed reasons. She passed the first round of auditions for hololive Gen 5 when the interviewers found her audition video hilarious and kept watching it.[15]
She was introduced on hololive's YouTube channel in a small introductory video along with the rest of the fifth gen on 6 August 2020.[16] Her Twitter account was created in June 2020, she made her first tweet on 6 August.[17] Her YouTube channel was created on 5 June, but she didn’t debut until 16 August 2020. On the day of her debut stream, she already reached 100,000 subscribers on her YouTube channel. Also on this day, she debuted her original song HOLOGRAM CIRCUS (short ver.).[18]
2020
On 22 August, Polka reached 200,000 subscribers on YouTube.[19]
On 22 September, she opened membership feature on YouTube.[20]
On 11 October, she reached 300,000 subscribers on YouTube.[21]
On 28 November, she reached 400,000 subscribers on YouTube.[22]
On 25 December, Polka debuted the full version of HOLOGRAM CIRCUS on an end of the year VTuber Stream.[23]
On 26 December, Polka uploaded the full version of her song "HOLOGRAM CIRCUS."
On 29 December, hololive's Twitter accounts announced that eight of their members, including Polka, would receive New Year costumes.[24]
2021
On 1 January, she debuted her second 2D costume, a new year kimono during a stream, to compensate for the lack of her hat, Polka uses red and blue lights in her hair in addition to the classic black and pink.[25]
On 4 January, hololive's official Twitter account teased a future announcement regarding three of the four members of hololive fifth generation.[26]
On 6 January, Polka announced that she would get her 3D model during a stream.[27]
On 9 January, she reached 500,000 YouTube subscribers during a Minecraft stream, making her the 27th hololive member to reach this milestone and the second member of her generation.[28]
On 10 January, she debuted her 3D model during a stream, being the first of her generation to do so.[29]
On 6 March, Polka reached 600,000 subscribers on her YouTube channel during a singing endurance stream.[30]
On 22 April, Polka became the host of her own variety show called "Legend of Polka"「ポルカの伝説」, aired on her YouTube channel every Thursday.
On 30 May, Polka reached 700,000 subscribers on her YouTube channel.[31]
On 13 June, Polka's original 2D model was updated to the 2.0 version, Polka's general movement were vastly improved as she can turn to the sides and up and down a lot. Her hair, fennec fox ears, hat, the various ribbons of her outfit her skirt and her tail have much more movement.[32]
On 16 August, she released her second original song "Po."
On 24 August, Polka announced on her Twitter account that she would receive her third 2D costume, Polka also announced that she would debut a new original song.[33]
On 26 August, Polka debuted her third 2D costume, unlike her previous costumes which show the fact that she is a circus performer this costume can be considered her casual clothes, a lot of her make up and accessories are missing however she retains her characteristic hair shines. On her right fennec ear Polka has two ribbons tied in white and light blue color, she wear a loose white shirt with transparencies around the neck and sleeves and a long skirt of matching colors. Polka also has the option to wear a light brown hat and a jacket. On this date Polka also debuted her new original song "EverBlue."[34]
On 28 August, Polka reached 800,000 subscribers on her YouTube channel during a singing endurance stream.[35]
On 25 September, in celebration of the fifth generation first anniversary, Polka got a new hairstyle similar to her original although with much less accessories and a longer braid, on her right ear she has a big, loose green and white ribbon, her braid is also decorated with various ribbons with the colors, light blue, blue, fuchsia, white and yellow, the ribbons are additionally decorated with flower shaped decorations.[36]
On 26 October, Polka debuted her fourth original song "Pastel Tea Time." Polka also got some new accessories for her main and casual costumes. For her main costume Polka can wear a red clown nose with a small mustache, her model can cross her arms to hold Zain her mascot, for her third costume she can use a masquerade mask similar to those used in carnivals.[37][38]
On 22 December, Polka debuted new accessories for her third 2D costume, a Santa hat and beard.[39]
2022
On 2 January, Polka reached 900,000 YouTube subscribers.[40]
On 7 February, she debuted a new accessory for her third 2D costume. A white hedgehog themed mini hoodie with pink shades, the hat serves as the hedgehog's head and has light brown buttons as eyes, the hoodie has light brown straps with big pink pom poms at the tips and the edge is also of this color.[41]
On 7 March, hololive's Twitter account announced that the members of the fifth gen would get their 3D idol costumes.[42]
On 13 March, Polka debuted her 3D idol costume.[43]
On 14 March, she debuted a new 2D accessory apparently inspired by a Fall Guys character. This is considered an accessory as it is used over her standard model, this is evident when Polka removes the head of this costume and she is seen inside of it rather than switching models.[44]
On 31 July, Polka reached 1,000,000 subscribers on her YouTube channel during an subscriber endurance stream, making her the 32nd hololive member to reach this milestone, and the third member of 5th Gen to reach it.[45]
On 9 August, as part of the "hololive Summer 2022" event, Polka debuted her 3D swimsuit in a stream held on hololive's official fanclub page in a segment alongside Akai Haato, La+ Darknesss and Roboco-san. Unlike the original swimsuits from 2019 that had individual designs, these swimsuits are meant to be matching outfits similar to the 3D idol costumes. The swimsuits come in two types one with thin straps for the top and a diagonal cut mini skirt and the other one has ruffled straps in the top and an even mini skirt. Both version are white with various patterns including hololive's and Holoearth's logos, hearts and sparks. The swimsuits are personalized by including different colors to match each talent. Additionally they have the option to wear a hoodie.[46]
On 16 August, she released her fifth original song "Saikyoutic Polka."
On 23 August, she released her sixth original song "Epilogue in the Attic."
On 24 August, continuing the "hololive Summer 2022" event, Polka debuted her 3D yukata in a stream on Shirakami Fubuki's channel.[47] Like other 3D costumes the yukatas have a variety of styles that hololive members can choose from. The yukatas come in various colors and patterns including fireworks, flowers and goldfish.[48]
On 21 October, hololive's Twitter account announced that Polka would get her fourth 2D costume.[49]
On 26 October, Polka debuted her fourth 2D costume. Polka got a new hairstyle using a long side ponytail with blue and pink lights, her front locks have a lot of accessories including hairpins of hers and the other fifth gen mascots, suits, bows among others. Polka wears a schoolgirl uniform using a white blouse with long sleeves decorated with a blue striped bow that can also be removed. She uses a red skirt with crossed lines in blue and yellow. Polka has suits tattoos on her thighs, white baggy socks and black shoes. Polka can also wear a light brown sweater or tie it around her waist and can also use a dark blue cardigan. Similar to other outfits her nails are painted with different colors but this time they also have small decorations pasted on them.[50][51]
On 8 November, Polka received a new accessory for her main 2D costume. A red cape adorned with golden decorations. The cape's decorations include gold versions of the spade and diamond suits on the outside and inside, respectively. It also includes golden frilled pauldrons under a red collar outlined with gold. The cape's collar is adorned with golden fennec decorations. In addition to the cape, Polka also has the option to wear red under-frame glasses.[52]
On 11 November, she alongside the other Shiranui Kensetsu members debuted new accessories. Polka debuted these accessories on her third 2D costume using a brown flat cap decorated with a big top badge and a Shiranui Kensetsu nametag decorated with a sticker of her mascot Zain among others.[53]
2023
On 18 March, Polka debuted her new 3D idol costume during hololive 4th fes. "Our Bright Parade" DAY 1.[54]
On 9 May, Polka debuted a new accessory for her main 2D model. She can equip a red headset with golden fennec ears and a silver plate on her right ear. She debuted a new shorter unkempt hairstyle and can also use her default hairstyle for her fourth costume.[55]
On 7 July, hololive 5th generation held their concert "Twinkle 4 You," during their performance they debuted new personalized 3D yukatas. The yukatas have a striped pattern matching their main costumes color scheme. Their yukatas have a pinwheel as decoration in their obi. Polka wears a red, blue, yellow and white yukata. Her yukata has a red and white flower pattern. Polka's yukata has four red suits going down her leg.[56][57]
On 25 July, she debuted a new 3D costume as a member of the "Blue Journey" musical project. She uses a blue beret with a plaid pattern. The costume has a white blouse with detached sleeves, a blue ribbon in the chest decorated with light blue jewel and a blue belt below the chest. The blouse lower edge is asymmetrical and divided in three, the front has planks and it is the longest, then the right side is longer that the left side. She uses a long blue skirt with a plaid pattern and the inner section is light blue. On the back the costume is decorated with a see through ribbon.[58]
On 30 July, as part of the "hololive Summer 2023" event, during a karaoke relay, Polka debuted second her 3D swimsuit. The 2023 swimsuits are inspired in a sailor uniform. Members wear a two layered swimsuit, the first layer is blue from the straps going down diagonally to the center where each member has a mostly blue bow but one of the sides and the brooch are in one color representative of each member. The rest of the top is white. The edge has a semi circular cut. The lower piece of the first layer has two variants, one is a two layered blue skirt decorated with a white belt, a golden chain with some decorations hanging from it and a bow to the left and planks to the right. The second version is mostly the same but they wear blue shorts instead of a mini skirt. Polka uses the mini skirt. The second layer of the outfit is a matching striped bikini in white and another color depending on the member.[59]
On 16 August, Polka's main 2D model was updated to the 3.0 version. Her eyes can be sparky and teary. Her pupils can become heart shaped and she can stick out her tongue ana make puffy cheeks and wave her hand.[60][61]
2024
On 5 January, as part of NePoLaBo's third anniversary, Polka debuted new accessories for her third 2D costume. She has a new hairstyle using wavy twintails and bows made of her hair. She also received a light brown cape with ribbons and white decorations.[62]
On 21 April, Polka debuted her fifth 2D costume. Polka's hair is medium height and her bangs have a straight cut, her hair is decorated with heart shaped red shades. Polka wears a cropped, red, plaid pattern suit only reaching to her chest that can be removed. Underneat, she uses a short sleeve white T-shirt. She has one choker and five necklaces. Polka wears red shorts with the same pattern as her suit with a brown belt. She uses long black boots. Polka can also move her arms.[63]
On 16 August, during her fourth anniversary, Polka debuted a new long hairstyle for her third costume. She can also use the short hairstyle from her fourth costume plus a new black hat accessory.[64] After the stream, she released her eighth original song "Forever glow."
On 14 December, Polka debuted her sixth 2D costume. Polka has two hairstyles, pompom twintails with bows and a ponytail with a bow, she can use a hat with a white heart with her name on it. Polka wears a diner costume with two variants in red and white and black and white. Polka wears a dress with puffy, short, sleeves, decorated with a bowtie. Her skirt is wide, layered with frills and is sighly shorter on the front, the skirt has stripped and diamond patterns. The dress has a big ribbon on the back. On top of her dress, she uses a short, frilled, mostly white apron with a heart-shaped name tag and a small handbag on the side. Polka uses asymmetrical socks on is long and has a diamond pattern, the other is a fishnet with a short white sock near the ankle, both have ribbons in the front. Polka has round shoes. She can wear big, heart-shaped earrings.[65]
On 24 December, Polka debuted a new short hairstyle and a light blue cape for her fourth 2D costume.[66]
2025
On 30 January, during her birthday, Polka released her ninth original song "puppet" and her first solo album "Filmy Funny."[67]
On 8 March, she debuted her hololive 6th fes. Color Rise Harmony 3D idol costume during the event's day 1 STAGE 2. The costume has some variants, it can be black or white, complemented with a color representative of the talent. The midriff can be covered or not. One has variant has a skirt while the other uses pants, with one leg exposed. Aside for the design featured in promotional material, the costume also includes a short jacket.[68]
Discography
- Main page: Omaru Polka/Discography
| Filmy Funny | 1st album | 31 January 2025 |
|---|---|---|
|
CD
Blu-ray
|
||
| External links | ||
| Digital Release • YouTube • CD • Preview | ||
| Forever glow | 7th single | 17 August 2024 |
|---|---|---|
|
 | |
| External links | ||
| Digital Release • Music Video • YouTube | ||
Polka no Densetsu
- Click to the Playlist
Polka no Densetsu 「ポルカの伝説」(Legend of Polka) is a series of videos that aired every Thursday from 29 April 2021.[69] According to the hololive English official Twitter feed, the show starred Polka and rookie staff member Izutsu-san as they "descend into studio recording hell."
The show starts with Polka in an empty room, when Izutsu-san brings something for Polka to do or react and respond to, such as manga Polka made in her childhood, or kids asking Polka for advice in various topics. Throughout the show, Polka interacts mostly with Izutsu-san or any guest she might have brought.
All videos have English subtitles.
Polka Radio Ka
- Click to the Playlist
Polka Radio Ka「ポルカラジオカ」(Polka radioca) is a radio series with audio only, each approximately 10-12 minutes long, focusing on one to three topics, the first episode was released on 17 September 2021.[70]
Events
- On 25 February 2021, Polka was made playable in Disgaea 6 in Japan as a Circus Mage named Pol-Pol along with Rushia, Flare, Watame, and Fubuki.
- On 26 June 2021, Village Vanguard Twitter account announced that the members of hololive 5th gen, would appear in limited edition goods with "Kemonomimi Cafe" as the theme.[71]
- On 1 October 2021, Pupuya Games announced that Polka would be voicing the boss character Tania in their upcoming game Little Witch Nobeta, cast alongside Fubuki and Noel.[72] Polka appears in an unique illustration included a special edition of the game for Nintendo Switch alongside her character Tania.[73]
- On 4 November 2022, publishing company Hero Bunko's Twitter account announced that Polka would be the official ambassador for their 10th anniversary, she also voiced the promotional video for the light novel "Juu Sai no Saikyou Madoushi" volume 9.[74][75]
- On 14 October 2023, hololive's Twitter account announced a collaboration with animate cafe Bangkok in Thailand, featuring Shirakami Fubuki, Minato Aqua, Tsunomaki Watame, Omaru Polka, Moona Hoshinova, Kobo Kanaeru, Nanashi Mumei, and Hakos Baelz in limited drinks and goods, which would be available from 21 October to 21 November 2023.[76]
- On 18 October 2024, SWEETS PARADISE announced a collaboration café with Shiranui Kenketsu, featuring limited menus and merchandise. The collaboration would be available from 29 November to 26 December 2024 at 10 SWEETS PARADISE stores.[77][78]
Mascot and Fans
- Her mascot is named "Zain"「座員」.
- Her fanbase is officially called "Omaruza"「おまる座 」.[79]
Relationships
- Notable units and groups Polka is part of:
- "NePoLaBo," alongside Shishiro Botan, Yukihana Lamy and Momosuzu Nene.
- "holoFive," alongside Shishiro Botan, Yukihana Lamy, Momosuzu Nene and Mano Aloe.
- "Shiranui Kensetsu"「不知火建設」"Shiraken" for short and "Shiranui Constructions" in English, alongside Shiranui Flare (president), Sakura Miko (education director), Hoshimachi Suisei (PR/sales director), and Shirogane Noel (intern). Polka is the vice president. This unit is named after their Minecraft company founded by Flare. Shiraken has its own Twitter account opened on 7 September 2022, this seems to mark Shiraken as an official unit within hololive as their Twitter account promoted a collaboration with Kyoto International Anime Fair shortly after release on 12 September 2022. By the time of "hololive Summer 2023" Shiraken was one of the featured units in the event's website, and even received an original song on 27 August 2023 called "NAKAMAKA."[80][81][82]
- "Team ahamo" - Amamiya Kokoro, Tachibana Hinano, Ars Almal, Natsuiro Matsuri and Omaru Polka. A collaborative VTuber unit formed in 2024 featuring members from three popular VTuber agencies hololive, VSPO! and NIJISANJI. This unit is part of Japanese telecom NTT Docomo's "GIGA MASH PROJECT." They will release a variety of content including songs, music videos, livestreams and manga with the goal of promoting NTT Docomo's ahamo plan.[83]
- "Tenkuu Circus"「天空サーカス」 alongside Amane Kanata.
- "Bakatare Circus", alongside Shirakami Fubuki, Shiranui Flare and Tsunomaki Watame.
Quotes
- "So cute! Yes cute, Polka is best cute, YAGOO cute! YAGOO is best girl! ...Okay?"
- "'Don't let people laugh at you. Make them laugh.' Those were my father's words. He was a popular ringmaster in our hometown. I loved my father, I really did. That's why I wanted to be in the circus, too."
- "It is often said that summer vacation is all about watermelon seeds, but then, the electrical industry is a healthy type of civilization, so why rush it? If I were a traveler, I would suggest becoming best friends with a quicksilver rat."
- "HAAAAAAA-LELUJAH!"
- "Hold on, let me call someone... (Fisher-Price rotary phone is pulled out and jingles) Hello, YouTube?...I suck at this game. (hangs up)"
- "No... I'm 300k subs Vtuber."
- "NO! YOU CAN'T DO THIS! AAARGH! I'M A VTUBER WITH 300,000 SUBSCRIBERS! (whimper) This game is fun! It's really fun!"
- "Polka is VTuber. Princess VTuber!"
- "I'm bed [sic] is queen size o-kee-yay! And, your bed! Single! Ohoh, yeah-hah! My room is big! Your room small small! Small hah hah!"
- " Hinata?! You?! You're Hinata?! You're Hinata?! Wooooooooow! I thought you would be more like a cute girl... So you're Hinata, huh... Hinata! Hinata! That's you! You're Hinata!"
Trivia
Name
- Polka's surname Omaru「尾丸」can be divided as such,
- The first kanji「尾」can be read as "O/Po/Bi" which means "tail."
- The second kanji「丸」can be read as "Maru" which means "round/circle."
- So her surname can be translated as "Rounded Tail."
Lore
- Polka is a fennec girl, and according to her, her grandfather was a fennec fox too.[84][85]
- She has multiple shapes inside her pupils. Hearts and stars appear when she is happy, clovers when she is sad, and spades when angry. All these shapes are suits in playing cards, with the exception of having stars instead of diamonds.
Likes and dislikes
- She likes garlic, and hates gravity and humidity.
- Her favorite anime and manga include: Aikatsu, Pretty Rhythm: Rainbow Live, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Revue Starlight, Re:Zero, Blue Period and HUNTERxHUNTER.
- She is not very good at video games, but likes free-short games, TRPGs, and horror games. She also wants to try playing retro games.
Miscellaneous
- She is noted for her stamina, hosting 3-hour long karaoke streams with hardly any breaks.
- She often complained about her outdated desktop, which leads to western fans calling her desktop a “Poltato PC” (portmanteau for Polka & Potato). She later bought a more powerful PC, which she referred to as her "Beef PC."
- Despite being a circus performer, she is not good at juggling or walking on thin beam/wire as shown in her 3D debut and one episode of holo no graffiti. Instead, she is known for demonstrating various voices in her videos, streams and singing, even using seven voices in one video.
- If anything, Polka's "performances" resemble something out of Rakugo, a minimalist traditional style of comical storytelling, granted in a more internet style. This is further expressed by how she makes the most out of the smallest things, such as changing her voice to echo when she enters a cave in a game, having small props (such as rotor phones) at arms reach to sell her jokes or having a convincing conversation with herself on stream.
- She occasionally displays poor sense of direction when playing games, such as getting lost in Phasmophobia despite being guided by other players, or frequently strayed in Minecraft collaborations whenever she lost sight of her companion.
- Despite calling the Cover CEO Tanigo as Yagoo and making fun of him just like others, she is the only one to consider him as friend, and vice versa.
- As revealed in the first episode of the "Polka no Densetsu" series, she drew her own manga "Magical☆Toki" when attending 5th Grade in primary school, which was revisited by herself in the episode. Polka has even created a theme song for it and used the song as the ending theme of that episode.
- She shares the same character illustrator with Hinokami Hikone, Gram Pico of Phase-Connect and Navina Nova of Production Kawaii.
External Links
Media
- Polka Ch. 尾丸ポルカ - YouTube channel
- Omaru Polka's corporate profile on hololive.hololivepro.com
- @omarupolka - Twitter account
- @omarupolka_hololive - TikTok account
- @omarupolka - note page
Hashtags
Further readings
- 尾丸ポルカ - Nicovideo Encyclopedia
- 尾丸ポルカ - Pixiv Encyclopedia
- 尾丸ポルカ - Japanese Wikipedia
- 尾丸ポルカ - Unofficial hololive seesaawiki
- 尾丸波尔卡 - Moegirl Encyclopedia
- 오마루 폴카 - Namu Wiki
- Omaru Polka - Hololive Fan Wiki
Statistics
- Omaru Polka - Social Blade YouTube stats
- Omaru Polka - Playboard YouTube stats
References
- ↑ Kou Mashiro [@itsuwa0815]. (2020, August 6). 改めてになりますがホロライブ5期生の『尾丸ポルカ』ちゃん(@omarupolka)を描かせていただきました! 楽しい愉快な子で火のくぐりが好きらしいです♦️ 応援の方末永くよろしくお願いします！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ @plus15. (2022, February 7). ホロライブ5期生、尾丸ポルカさんの ハリネズミフードアクセサリーの制作を担当しました！🦔 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Ugonba [@ug0nba]. (2024, December 14). ホロライブの尾丸ポルカさんの新衣装制作致しました！アメリカンダイナー風かわいい カラバリもあって最高 何卒～ [Tweet]. Twitter.
- ↑ keffiy [@keffiy]. (2021, June 13). ホロライブ5期生の尾丸ポルカさんのLive2D ver2.0モデルを担当させていただきました！ ポルカさんが沢山活動ができるように沢山おめかししました！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Date [@date_list]. (2020, August 16). ホロライブ5期生、尾丸ポルカさん(@omarupolka)のLive2Dモデルを担当させて頂きました！ イラストレーター：こうましろ先生(@itsuwa0815)です！ ホロライブ5期生大トリ！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Jenny [@jenny178888]. (2024, July 26). 【制作実績】 ホロライブ5期生 尾丸ポルカさん(#omarupolka)の新衣装Live2Dを担当させていただきました！ありがとうございました！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ keffiy [@keffiy]. (2021, October 26). ホロライブ5期生の尾丸ポルカちゃんのアクセサリーの追加をさせていただきました！ 座員くんも合流してパワーアップしましたね✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura]. (2021, October 27). ご連絡遅れてしまったのですが、尾丸ポルカさんのマスクのモデリング担当させていただきましたー [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2022, February 7). お仕事報告です～ 尾丸ポルカさん(@omarupolka)のパジャマアクセサリーのlive2dを担当させていただきましたー [Tweet]. Twitter.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2022, November 11). 【お仕事報告】この度、ホロライブの不知火建設さんのlive2Dアクセサリー部分のみ担当させていただきましたーベースモデル [Tweet]. Twitter.
- ↑ @paint002. (2021, January 10). ホロライブ所属、尾丸ポルカ(@omarupolka）ちゃんの3Dモデリングを担当しました！ ポルカちゃんをよろしく願いします！ チャンネル━ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2020, August 16). 【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【#ほろふぁいぶ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Profile on hololive.hololivepro.com. (n.d.). hololive.hololivepro.com.
- ↑ Profile on hololive.tv. (n.d.). hololive.tv.
- ↑ Yura [Yura]. (2024, May 19). Why Polka Chose Hololive (Omaru Polka / Hololive) [Eng Subs] [Video]. YouTube.
- ↑ hololive ホロライブ - VTuber Group. (2020, August 6). 【#ほろふぁいぶ】ホロライブ5期がデビュー！！本日よりTwitterにて活動開始！！ [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2020, August 6). え！ねーホワイトライオンなのにぱおんとか鳴いてる同期ちゃんがいるけど！なんで！ ア！おまるはフェネックだよ🎪 みんな日の輪くぐりの刑ひゅひゅひゅ🔥 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2020, August 16). 【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【#ほろふぁいぶ】 [Video]. YouTube.
- ↑ u/71619. (2020, August 22). Congrats to Polka for hitting 200k [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, September 11). ✨メンバーシップ解禁🎪Membership opening✨【ホロライブ/尾丸ポルカ】 [Video]. YouTube.
- ↑ PTHero [u/PTHero]. (2020, October 11). Congratulations to Omaru Polka for reaching 300k SUBSCRIBERS! 🎪 [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2020, November 28). 長時間お疲れ様でしたー！！アンドちょうど40万人記念枠になっちゃったみたいでびっくり🙄サプライズうまいね👏👏👏反省会と月末恒例ASMRはめんげんで明日の夜にー！！今日はありがとうございました✌️ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Utai, M. [メイカちゃんねる]. (2020, December 25). 【#第3回V紅白】今年最後に皆でもりあがろう～～！！ [Video]. YouTube.
- ↑ hololive Official [@hololive_En]. (2020, December 29). [🎍News🎍] Eight hololive members will showcase their New Year's outfits‼️ The unveiling relay streams begin Jan. 1, 2021, 1 PM JST!✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, January 1). 【#ホロライブ正月衣装】初衣装💖初正月💖新装開店💖ホロ新衣装リレー💖New Year💖New Look💖【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololivetv]. (2021, January 4). 【🎉お知らせ🎉】 3人に何かが起きる⁉ 「尾丸ポルカ」「獅白ぼたん」「雪花ラミィ」の重大告知を毎週解禁！ 初報は1月7日（木）予定✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, January 6). 【重大発表】凸待ちします！！、、！、！！！！！！《大事な発表》（重大）【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, January 9). 【マイクラ】サーカステント完成か【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, January 10). 【#尾丸ポルカ3D】尾丸ポルカ3Dお披露目するか！ポルカおるよ！【ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, March 6). 【お前らが耐久】歌うから60万人いくまで寝ないでゲリラ【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [u/hololive]. (2021, May 31). 🎉Omaru Polka🎪 celebrates 700,000 subscribers!🎉 [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, June 13). 【#かわるポルカ】なにが変わるver2.0？アプデ？まわる？【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2021, August 24). 8月26日はたいへんだ！！！！！ 祭りだ～～～～！！！ 🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪 19:00 ポルカの伝説 19:30 新衣装をおひろめする会 20:00「エヴァ―ブルー」Premiere 🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈🎪🎈 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, August 26). 【#尾丸ポルカ新衣装】あらあら～うふふ～私服ですわ💖New outfit💖【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2021, August 28). 耐久のタイミング逃して、いきなりだったけど（通常） これからもちょとつもーしん！していく！！！ 80万人ありがとう！ 人類ポル化計画は進んでいます このまま、皆を嫁に迎えて100万角関係をつくりましょう 800k Subscribers now ! Thank you all ! Keep watching & in touch ! [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, September 25). 【#ねぽらぼ一周年】女の子の些細な変化に気づこうの会※ヒント髪の毛【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, October 26). サーカスの日🎪Circus day🎪豪華な1hをお届け!!【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, October 26). サーカスの日🎪Circus day🎪豪華な1hをお届け!!【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, December 22). 【歌枠】いつだってクリスマスがいい～🎄サンタおるよ～🎅✋【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [u/hololive]. (2022, January 3). 🎉Omaru Polka🎪 celebrates 900,000 subscribers!🎉 [Post]. reddit.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, February 7). お披露目てからの雑談歌枠なんだよな #ねぽらぼ【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololivetv]. (2022, March 7). 【🎉お知らせ🎉】#ホロライブ 5期生4名のアイドル衣装お披露目リレー配信を3月13日（日）19時より、それぞれのYouTubeチャンネルにて実施することが決定いたしました👗✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, March 13). 【 #ねぽらぼアイドル衣装 】アイドル衣装お披露目POL！！リレーするPOLよ！！！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, March 14). 【Fall Guys】プレゼントを持ってきたぞ！！NO.1だ！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, July 31). 【100万人目指せ/1M SUBS!?!?】歌って迎えたい！！耐久！？挑んでやるぞ！！！まってろ！！！いま行く！！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [hololive official fanclub]. (2022, August 9). 【ホロライブ・サマー2022】これが本当のホロライブサマー！？ #1 [Video]. hololive-fc.com.
- ↑ Shirakami, F. [フブキCh。白上フブキ]. (2022, August 24). 【カービィのグルメフェス】カービィになってすべてを食い散らかす！【#バカタレサーカス】 [Video]. YouTube.
- ↑ Houshou, M. [Marine Ch. 宝鐘マリン]. (2022, August 24). 【浴衣３Dお披露目】老人会歌枠【ホロライブ/宝鐘マリン】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololivetv]. (2022, October 21). 🎪お知らせ🎪「#尾丸ポルカ」の新衣装お披露目配信を、10月26日（水）20時より、本人のYouTubeチャンネルにて実施することが決定🥳🎉 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, October 26). 発表！！！ポルカ！！！！新しい服よ！！！！！！！新衣装よ；；；；；【#尾丸ポルカ新衣装】 [Video]. YouTube.
- ↑ Keffiy [@keffiy]. (2022, October 26). I rigged a new costume model of Omaru Polka. [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2022, November 8). 【見せびらかし】二周年プレゼントをお披露目するよする！！！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Shiranui, F. [Flare Ch. 不知火フレア]. (2022, November 11). 【#不知火建設】お披露目あり❕❓しらけん公開プレゼン会議【ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [hololive ホロライブ - VTuber Group]. (2023, March 18). 【#ひろがるホロライブDAY1】hololive 4th fes. Our Bright Parade hololive stage DAY1【チラ見せ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, May 9). 【ぷちおひろめ】五月だし！！！！New hairstyle & accessory きたああああああああ【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ A-chan [@achan_UGA]. (2023, July 7). 七夕モチーフのステージきれいですね！🎋✨浴衣のねぽらぼで明日への境界線！！！ #ねぽらぼT4U [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2023, July 7). 空気！！！うまい！！！ライブの感覚をカラダ中に浴びて蘇りました！ねねラミィぼたん本当にありがとう！DJ関係者各位全ての方ありがとう！！現地盛り上げ最高👍配信コメ見てたぜ♥️ ほんじゃまた𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐭に帰るね！！ 最高だった！またあおう！！ #ねぽらぼT4U [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, July 25). 【OHAPOL/KARAOKE】ダバダバドゥビドゥビmorning【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, July 30). 【#ホロサマ歌枠リレー】全ホロリス待望👙水着回🎤20分のおたのしみswimsuitお披露目🎆【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2023, August 16). 【凸待ち】本日ポルカの日！！！お披露目あり！！凸待ちあり！！誰も来なかったら行く！！！！！！！！ #尾丸ポルカ3周年【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Wonimura [@wonimura47041]. (2023, August 25). 【お仕事報告】ホロライブ5期生の尾丸ポルカさん(@ omarupolka)のLive2D Ver3.0アップデート対応をさせていただきました！ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, January 5). 【#ねぽらぼ3周年】また可愛いポルカちゃんお披露目～！リレーでつなぐ五期生！新年初は三人でまず盛り上げるよ！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, April 21). 【#尾丸ポルカ新衣装】可愛すぎる春の女、ついに1年半振りのお披露目します！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, August 16). 【#尾丸ポルカ4周年】新曲！？お披露目！！みんなありがとう！！5年目のポルカをお届け！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, December 14). 【#尾丸ポルカ2024新衣装】年の瀬に新衣装きたお！！！！！告知あり！！！【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2024, December 24). 【新髪型お披露目】㊗️メリクリ🎄酒のんで喋って楽しもうや‼️‼️ #ポルカ公演中 【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2025, January 30). 【#尾丸ポルカ生誕祭2025】PuPPet~ポルカのおもちゃ箱~【尾丸ポルカ/ホロライブ】 [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [hololive ホロライブ - VTuber Group]. (2025, March 8). 【#hololivefesEXPO25_DAY1】hololive 6th fes. Color Rise Harmony hololive STAGE2【チラ見せ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, April 29). 【ポルカの伝説】予告編動画 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2021, September 17). 【ポルカラジオカ】#01 ～変わりたくないポルカ～ [Video]. YouTube.
- ↑ Village Vanguard [@vv_official]. (2021, June 26). 超速報】ホロライブ5期生 獅白ぼたん@shishirobotan 雪花ラミィ@yukihanalamy 尾丸ポルカ@omarupolka 桃鈴ねね@momosuzunene × ヴィレヴァンのコラボグッズが発売決定‼️🎉 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Pupuya Games. (2021, October 1). 【TGS】《Little Witch Nobeta》Full Game Release Confirmed 2022!. Steam.
- ↑ amiami. (2022, September 29). [Bonus] Nintendo Switch Little Witch Nobeta Deluxe Limited Edition(Released) [Website]. amiami.com.
- ↑ Hero Bunko [@herobunko]. (2022, November 4). 【10周年公式アンバサダー決定】 VTuberグループ #ホロライブ 所属 #尾丸ポルカ( @omarupolka )さんが ヒーロー文庫10周年公式アンバサダーに決定 [Tweet]. Twitter.
- ↑ Hero Bunko [ヒーロー文庫]. (2022, November 4). 「ホロライブ」所属VTuberの尾丸ポルカさんが『ヒーロー文庫』10周年の公式アンバサダーに就任！ [Video]. YouTube.
- ↑ hololive production [@hololive_En]. (2023, October 14). The collab café between hololive production and animate cafe will be open in Thailand!✨ 📅October 21st - November 21st (local time) 📍animate cafe Bangk [Tweet]. Twitter.
- ↑ SWEETS PARADISE. (2024, October 18). 『しらないこと研究会』とのコラボレーションカフェが開催決定！ [Post]. sweets-paradise.jp.
- ↑ SWEETS PARADISE. (2024, October 18). ／しらけん×スイパラコラボカフェ開催決定🎉＼11/29日(金)～全国10店舗で実施いたします♪※店舗ごとに開催期間が異なりますメンバー様が監修したコラボメニューや限定グッズも販売いたします✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Omaru, P. [@omarupolka]. (2020, December 17). デビュー四か月を迎えました🎪 ホロライブ5期生 尾丸ポルカ みんなをサーカスしちゃいます！ Mark:🎪 Fan Name: #おまる座 (Omaruza) 座員(Zain) Streaming : #ポルカ公演中 (Polkakoenchu) Fanart : #絵まる (Emaru) Others : #ポルカット #ポルカおるか #尾丸ポルカ [Tweet]. Twitter.
- ↑ Shiraken [@shiraken_pr]. (2022, September 7). 不知火建設（しらけん）の不知火フレアです！🔥 今後このアカウントはメンバー全員がツイートする総合アカウントになる予定です！み なのわいわいツイートを覗き見て 😘 [Tweet]. Twitter.
- ↑ hololive Event [@hololive_event]. (2022, September 12). 京都市営地下鉄(烏丸線、東西線)の中吊広告・市営バス(全線)の車内広告にて掲載中✨ [Tweet]. Twitter.
- ↑ hololive production. (2023, July). Shiraken Constructions [Website]. hololivesummer2023.hololivepro.com/en.
- ↑ ahamoによるVTuber事務所3社横断の“夢のお祭り”ユニット誕生！「GIGA MASH PROJECT」がYouTubeにて9月21日（土）から始動！ [Article]. (2024-09-21).
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2020, August 16). 【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【#ほろふぁいぶ】 [Video]. YouTube.
- ↑ Omaru, P. [Polka Ch. 尾丸ポルカ]. (2020, August 16). 【初配信】ホロライブで尾丸ポルカサーカス開演！！【#ほろふぁいぶ】 [Video]. YouTube.